絵本で人気の昔話「かぐや姫」のあらすじを日本語と英語で紹介！！

おはようございます(^^)

今日も日本を代表する童話の一つを紹介します

子どもにお話を聞かせる時、

「題名は覚えているけど

内容がはっきり思い出せない」

とい事はないでしょうか？

私はそんな事が頻繁にあり

よく検索していました。

本選びやたとえ話等にお役に立てれば嬉しいです。

かぐや姫（日本語Ver）

かぐや姫は、

古くから伝わる日本の童話に登場する

美しい姫君です。

彼女は、竹の中から生まれ

成長する速さや美しさで知られています。

ある日、かぐや姫を見つけた男性たちは

その美しさに魅了され、

彼女との交流が始まります。

しかし、かぐや姫には秘密がありました。

物語は、彼女の起源やその秘密、

そして彼女を取り巻く

さまざまな試練と冒険を

描いています。

かぐや姫の物語は、

日本の古典的な文学の中で愛され

多くの人々に感動を与えてきました。

Kaguya‐hime かぐやひめ 英語でよもう!はじめてのめいさくCDつき / いもとようこ 【絵本】 価格：1,650円（税込、送料別) (2023/11/26時点)

Kaguya-hime（英語Ver）

“Kaguya-hime” is a beautiful princess

from a traditional Japanese folktale.

Born from a bamboo stalk,

she captivates those who find her

with her beauty and remarkably swift growth.

As individuals encounter Kaguya-hime,

they become enchanted by her allure,

leading to interactions and relationships.

However, her story holds secrets

regarding her origin and unfolds

with various trials and adventures.

This tale, deeply rooted in Japanese classical literature,

has touched the hearts of many,

resonating with its enchanting narrative.

かぐや姫の物語 （徳間アニメ絵本） [ 高畑勲 ] 価格：1,870円（税込、送料無料) (2023/11/26時点)

最後まで読んで頂きありがとうございました。

また次回も色々な本を紹介していきます。