絵本で人気の昔話「うらしまたろう」のあらすじを日本語と英語で紹介!!

子育て

おはようございます(^^)

今日も懐かしい絵本の一つを紹介します

うらしまたろう(日本語Ver)


昔々、山の中に住む老夫婦がいました。

彼らは子どもができず、

心残りでしたが、

ある日、

老夫婦は川で大きな桃を見つけました。

その桃を拾って帰宅すると、

桃が裂け、

中から可愛らしい男の子が

現れました。

老夫婦はこの子どもを

うらしまたろうと名付け、

大切に育てました。

うらしまたろうは

成長するとともに、

力強く立派な若者になりました。

ある日、

うらしまたろうは旅に出ることを決意し、

両親に別れを告げました。

旅の途中、

彼は様々な困難に立ち向かいながら、

仲間たちと出会い、

冒険を重ねていきました。

うらしまたろうは

数々の難題を解決し、

力を持ちながらも

優しい心を持っていました。

最終的に、

彼はかつて助けた動物たちや

仲間たちとともに、

大きな試練に立ち向かいます。

その結末で、

うらしまたろうは故郷に帰り、

両親と再会しました。

彼の冒険は、

勇気や優しさが大切であり、

仲間たちと協力することの重要性を教えています。

Urashimataro(英語Ver)


Once upon a time,

in a mountainous region,

there lived an elderly couple who,

unfortunately, had no children.

One day, while wandering by a river,

they discovered a large peach.

Upon bringing it home,

the peach split open,

revealing a charming young boy inside.

They named him Urashimataro

and lovingly raised him.

As Urashimataro grew into a strong

and admirable young man,

he decided to embark on a journey.

Bid farewell to his adoptive parents,

he faced various challenges,

encountered companions,

and went through numerous adventures.

Throughout his travels,

Urashimataro demonstrated

both physical strength and a kind heart.

Overcoming trials and solving problems,

he made friends with animals

and fellow travelers.

Eventually, he confronted a significant test

alongside his newfound companions.

In the end,

Urashimataro returned to his homeland,

reuniting with his adoptive parents.

His tale teaches the importance of courage,

kindness, and collaboration with others.

最後まで読んで頂きありがとうございました。

これからも色々なお話を紹介していきます。

コメント

タイトルとURLをコピーしました